The Window menu offers the following commands:

New Vertical Tab Group	Moves the active document into a new vertical tab group.
New Horizontal Tab Group	Moves the active document into a new horizontal tab group.